Seorang Ivan Lanin dan “passion”nya untuk membuat sebuah karya “Kateglo” membuat saya agak ngiri dan terutama lagi mereka-mereka yang mampu membuat karya-karya untuk dinikmati orang lain.
Semoga upayanya diberikan penghargaan oleh Yang Maha Kuasa dan oleh mereka-mereka yang turut menikmatinya.
Sedikit mengenai apa itu “Kateglo”
Kateglo (Beta) - kamus, tesaurus, dan glosarium bahasa Indonesia.
= Kateglo =
Kateglo adalah aplikasi [...]

Continue reading...

Pertemuan pertama saya dengan Kamus Offline 2.03, dari Ebsoft adalah ketika ada sebuah proyek penerjemahan, dan rekan kerja penerjemah saya ini menawarkan perangkat lunak ini untuk diinstal ke komputer.
Cukup membantu saya saat saya harus fokus memperhatikan layar, tanpa harus membuka kamus berupa buku. Dan sepertinya ada versi terbaru 2.04.
Bagi mereka yang ingin mendonlod atau mengunduh, [...]

Continue reading...

Coba disimak tautan berikut ini: LINK
Isinya adalah:
Google Translator Toolkit is a new tool being launched today to help translators organize their work and benefit from shared translations, glossaries and translation memories, the Google China Blog reports (English translation by Google).
Diterjemahkan oleh Google Translate:
Penerjemah Google Toolkit adalah sebuah tool baru yang diluncurkan hari ini untuk membantu [...]

Continue reading...